Маркировка — ОТТ-23.020.01-КТН-216-10

Схема условного обозначения подземной горизонтальной дренажной емкости при заказе – в соответствии с ГОСТ Р 58617. Допускается использовать схему условного обозначения подземной горизонтальной дренажной емкости, приведенную на рисунке 15.1. Документ является собственнстью ПАО «Транснефть». Документ не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен без разрешения ПАО «Транснефть»

ПАО «Транснефть» Емкости и резервуары горизонтальные. Общие технические требования ОТТ-23.020.01-КТН-216-10

48 (Измененная редакция. Изм. № 2). ЕП 16 1 А К/В С УХЛ1

Вид климатического исполнения и категория размещения

Вид исполнения по сейсмостойкости: С0, С, ПС

Комплектация колодцем: К – железобетонный колодец; МК – металлический колодец; /В – водяной подогреватель колодца; /Э – электрический подогреватель колодца

А  указывается в случае необходимости внутреннего антикоррозионного покрытия емкости

С насосным агрегатом: Конструктивное исполнение: 1 – с насосным агрегатом глубиной погружения до 3 м; 2 – с насосным агрегатом глубиной погружения до 3,7 м. Без насосного агрегата: вылет люков, мм

Номинальный диаметр, мм

Номинальный объем, м3

Тип емкости подземной дренажной: ЕП – емкость подземная дренажная; ЕПП – емкость подземная дренажная с подогревателем Рисунок 15

.1 – Схема условного обозначения емкости подземной дренажной Примеры условного обозначения подземной горизонтальной дренажной емкости при заказе:

Емкость подземная дренажная без подогревателя номинальным объемом 16 м3, диаметром корпуса 2000 мм, с насосным агрегатом с глубиной погружения 2260 мм, без внутреннего антикоррозионного покрытия, комплектуется металлоконструкциями железобетонного колодца, несейсмостойкого исполнения устанавливаемая в районе с сейсмичностью 5 баллов, для макроклиматического района с умеренным климатом и размещением на открытой площадке: «ЕП-16-2000-1-К-С0-У1».

Емкость подземная дренажная с подогревателем номинальным объемом 40 м3, диаметром корпуса 2400 мм, с насосным агрегатом с глубиной погружения 3260 мм, с внутренним антикоррозионным покрытием, комплектуется металлоконструкциями стального колодца с электрическим подогревателем, сейсмостойкого исполнения устанавливаемая в районе с сейсмичностью 9 баллов, макроклиматического района с холодным климатом и размещением на открытой площадке: Документ является собственнстью ПАО «Транснефть». Документ не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен без разрешения ПАО «Транснефть»

ПАО «Транснефть» Емкости и резервуары горизонтальные. Общие технические требования ОТТ-23.020.01-КТН-216-10

49 «ЕПП-40-2400-1-А-МК/Э-С-ХЛ1».

Емкость подземная дренажная с подогревателем номинальным объемом 63 м3, диаметром корпуса 2400 мм, без насосного агрегата, с величиной заглубления 1100 мм, с внутренним антикоррозионным покрытием, без колодца, повышенной сейсмостойкости устанавливаемая в районе с сейсмичностью 10 баллов, для макроклиматических районов с умеренным и холодным климатом, размещением на открытой площадке: «ЕПП-63-2400-1100-А-ПС-УХЛ1».

Схема условного обозначения стального горизонтального резервуара при заказе – в соответствии с ГОСТ Р 58617. Допускается использовать схему условного обозначения стального горизонтального резервуара, приведенную на рисунке 15.2. (Измененная редакция. Изм. № 2). РГС 50 П2 А Т С УХЛ1

Вид климатического исполнения и категория размещения

Вид исполнения по сейсмостойкости: С0, С, ПС

Т – указывается в случае необходимости теплоизоляции

А – указывается в случае необходимости внутреннего антикоррозионного покрытия резервуара

Величина заглубления, мм

Комплектация подогревателем: П1 – внутренний с U-образными элементами; П2 – внутренние винтовые; П5 – наружные зигзагообразные; П7 – внутренний трубный пучек

Номинальный объем, м3, с разделительной перегородкой: дополнительно в скобках указывается номинальный объем каждой полости через «/»

Тип резервуара горизонтального стального: РГС – резервуар надземной установки; РГСП – резервуар подземной установки в котлован; РГСПС – резервуар подземной установки в саркофаг Рисунок 15

.2 – Схема условного обозначения резервуара стального горизонтального Примеры условного обозначения стального горизонтального резервуара при заказе: Документ является собственнстью ПАО «Транснефть». Документ не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен без разрешения ПАО «Транснефть»

ПАО «Транснефть» Емкости и резервуары горизонтальные. Общие технические требования ОТТ-23.020.01-КТН-216-10

50 15.2.1 Резервуар горизонтальный стальной надземной установки объемом 25 м3, с наружным зигзагообразным подогревателем, с внутренним антикоррозионным покрытием, несейсмостойкого исполнения, устанавливаемый в районе с сейсмичностью 5 баллов, для макроклиматического района с умеренным климатом и размещением на открытой площадке: «РГС-25-П5-А-С0-У1».

Резервуар горизонтальный стальной подземной установки объемом 50 м3, с подогревателем с U-образными элементами, величиной заглубления 1200 мм, с внутренним антикоррозионным покрытием, с теплоизоляцией, сейсмостойкого исполнения, устанавливаемый в районе с сейсмичностью 9 баллов, для макроклиматических районов с умеренным и холодным климатом, размещением на открытой площадке: «РГСП-50-П1-1200-А-ПС-УХЛ1».

Резервуар горизонтальный стальной надземной установки объемом 100 м3, с внутренним винтовым подогревателем, с внутренним антикоррозионным покрытием, повышенной сейсмостойкости, устанавливаемый в районе с сейсмичностью 10 баллов, для макроклиматических районов с умеренным и холодным климатом, размещением на открытой площадке: «РГС-100-П2-А-Т-С-УХЛ1».

Резервуар горизонтальный стальной подземной установки в саркофаг объемом 5 м3, с трубным пучком, повышенной сейсмостойкости, устанавливаемый в районе с сейсмичностью 10 баллов, для макроклиматических районов с умеренным и холодным климатом, размещением на открытой площадке: «РГСПС-5-П7-ПС-УХЛ1».

Резервуар горизонтальный стальной надземной установки с разделительной перегородкой объемом 20 м3 (17 и 3 м3), сейсмостойкого исполнения, устанавливаемый в районе с сейсмичностью 9 баллов, для макроклиматических районов с умеренным и холодным климатом, размещением на открытой площадке: «РГС-20 (17/3)-С-УХЛ1».

Каждая емкость (резервуар) должна иметь стандартную типовую табличку, выполненную в соответствии с требованиями ГОСТ 12971, с размерами не менее 100х60 мм. Табличка должна быть размещена на видном месте. Для емкостей, не подлежащих теплоизоляции, табличка должна крепиться на приварном подкладном листе, приварной скобе, приварных планках или кронштейне. Для резервуаров, подлежащих теплоизоляции, табличка должна крепиться на приварной скобе, планке или кронштейне, размеры которых должны обеспечивать доступ к табличке после нанесения теплоизоляции. Для емкостей и резервуаров подземного исполнения табличка должна крепиться на приварном подкладном Документ является собственнстью ПАО «Транснефть». Документ не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен без разрешения ПАО «Транснефть»

ПАО «Транснефть» Емкости и резервуары горизонтальные. Общие технические требования ОТТ-23.020.01-КТН-216-10

51 листе, приварной скобе, приварных планках или кронштейне, размещенном в верхней части люка-лаза, так, чтобы имелся доступ к табличке после установки емкости (резервуара) в котлован и засыпки грунтом.

• На табличку должны быть нанесены: - наименование или товарный знак предприятия-изготовителя; - наименование и обозначение емкости (резервуара);
• порядковый номер емкости (резервуара) по системе нумерации предприятияизготовителя; - расчетное давление емкости (резервуара) и подогревателей, МПа; - номинальное давление емкости (резервуара) и подогревателей, МПа; - пробное давление емкости (резервуара) и подогревателей, МПа;
• допустимая максимальная и минимальная рабочая температура стенки, ºС;
• исполнение емкости (резервуара) по сейсмостойкости (С0, С, ПС) с указанием
• допустимой максимальной сейсмичности района установки, баллы по шкале MSK-64 [1]; - масса емкости (резервуара), кг;
• месяц, год изготовления; (Измененная редакция. Изм. № 2).
• клеймо технического контроля.

• На наружной поверхности стенки емкости (резервуара) под табличкой должна быть нанесена следующая маркировка:
• наименование или товарный знак предприятия-изготовителя; - порядковый номер емкости (резервуара) по системе нумерации предприятияизготовителя;
• месяц, год изготовления; (Измененная редакция. Изм. № 2).
• клеймо технического контроля; - наименование и обозначение емкости (резервуара).
• Маркировка должна наноситься клеймением или гравировкой. Глубина маркировки
• должна быть в пределах от 0,2 до 0,3 мм. Маркировка должна заключаться в рамку,
• выполненную атмосферостойкой краской, и защищаться бесцветным лаком (тонким слоем смазки).

Кроме основной маркировки должны быть: - нанесены несмываемой краской условные обозначения на строповые устройства; - нанесены монтажные метки (риски), фиксирующие в плане главные оси емкости (резервуара), для выверки ее проектного положения на фундаменте; Документ является собственнстью ПАО «Транснефть». Документ не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен без разрешения ПАО «Транснефть»

ПАО «Транснефть» Емкости и резервуары горизонтальные. Общие технические требования ОТТ-23.020.01-КТН-216-10

52 - нанесены отметки, указывающие положение центра масс на обечайке емкости (резервуара), при этом отметки следует располагать на двух противоположных сторонах корпуса; - указаны диаметр отверстий под регулировочные болты несмываемой краской вблизи от одного из отверстий (при наличии регулировочных болтов в опорной конструкции резервуара).

• Каждая отгружаемая емкость (резервуар) должна иметь транспортную
• маркировку, нанесенную в соответствии с ГОСТ 14192. Транспортная маркировка должна содержать:
• наименование грузополучателя; - наименование пункта назначения;
• количество грузовых мест и порядковый номер места через дробь; - наименование грузоотправителя;
• массы брутто и нетто грузового места в килограммах;
• габаритные размеры грузового места в сантиметрах (длина, ширина и высота).

Транспортная маркировка на неупакованные узлы изделия должна быть выполнена на фанерных или металлических ярлыках размером 148х210 мм, согласно ГОСТ 14192. Ярлыки должны быть надежно закреплены на видном месте.

На упакованной емкости (резервуар) должны быть нанесены манипуляционные знаки: «Центр тяжести» и «Место строповки», непосредственно на емкость (резервуар) несмываемой краской должны быть нанесены условные обозначения на строповые устройства.