Показатели назначения емкостей и резервуаров 6.1.1 Емкость подземная горизонтальная дренажная предназначена для слива светлых и темных нефтепродуктов, нефти, масел, конденсата (в том числе в смеси с водой), промывочной жидкости (растворы моющих средств).
Резервуар горизонтальный стальной предназначен для надземного и подземного хранения, нефти, темных и светлых нефтепродуктов.
Резервуар горизонтальный стальной для аварийного сброса нефти и нефтепродуктов предназначен для сброса нефти и нефтепродуктов с систем сглаживания волн давления.
Емкости подземные горизонтальные дренажные должны изготавливаться условным объемом: 8,0; 12,5; 16,0; 20,0; 25,0; 40,0; 63,0, 100,0 м3.
Резервуары горизонтальные стальные должны изготавливаться условным объемом: 4,0; 5,0; 8,0; 10,0; 20,0; 25,0; 50,0; 60,0; 75,0; 100,0 м3.
Емкости и резервуары должны изготавливаться на внутреннее давление PN 0,07 МПа.
Расчетное давление для емкостей и резервуаров должно соответствовать значению внутреннего давления.
Конструктивные параметры емкостей и резервуаров приведены в таблице 6.1. Т а б л и ц а 6.1 – Конструктивные параметры емкостей и резервуаров № п/п Объект Тип Объем1), м3 Давление, МПа Способ установки Наличие подогревателя 1 2 3 4 5 6 7 1 Система дренажа, сбора утечек и сброса нефти с систем сглаживания волн давления на НПС без резервуарного парка РГС До 0,07 Подземно Отсутствует Документ является собственнстью ПАО «Транснефть». Документ не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен без разрешения ПАО «Транснефть»
ПАО «Транснефть» Емкости и резервуары горизонтальные. Общие технические требования ОТТ-23.020.01-КТН-216-10
14 № п/п Объект Тип Объем1), м3 Давление, МПа Способ установки Наличие подогревателя 1 2 3 4 5 6 7 2 Система дренажа, сбора утечек на НПС с резервуарным парком ЕП 80 До 0,07 Подземно Определяют при заказе 3 Котельная на НПС РГС 20 До 0,07 Надземно Установлен 4 Дизельная электростанция на НПС РГС 5 До 0,07 Надземно Отсутствует 5 Узел пуска/приема СОД от DN 150 до DN 400 ЕП 5 До 0,07 Подземно Определяют при заказе Окончание таблицы 6.1 № п/п Объект Тип Объем1), м3 Давление, МПа Способ установки Наличие подогревателя 1 2 3 4 5 6 7 6 Узел пуска/приема СОД DN 500 ЕП 8 До 0,07 Подземно Определяют при заказе 7 Узел пуска/приема СОД DN 700 ЕП 16 До 0,07 Подземно Определяют при заказе 8 Узел пуска/приема СОД DN 800 ЕП 20 До 0,07 Подземно Определяют при заказе 9 Узел пуска/приема СОД DN 1000, DN 1200 ЕП 40 До 0,07 Подземно Определяют при заказе 10 Подпорная насосная НПС ЕП 40 До 0,07 Подземно Отсутствует 11 Пункт подогрева нефти ЕП 63 До 0,07 Подземно Установлен 1) Объем ЕП/РГС для объектов может быть изменен по требованию заказчика. (Измененная редакция. Изм. № 2).
Емкости и резервуары должны быть предназначены для испытаний на прочность пробным давлением Рпр равным 0,1 МПа.
Емкости и резервуары должны быть рассчитаны на вакуум 0,001 МПа.
Емкости и резервуары должны быть предназначены для испытаний на прочность вакуумом 0,0015 МПа.
Подогреватели емкостей и резервуаров изготавливаются на внутреннее давление PN 0,5 МПа.
Подогреватели емкостей и резервуаров должны быть предназначены для испытаний на прочность пробным давлением Рпр равным 1,0 МПа.
Емкости и резервуары в зависимости от макроклиматического района размещения должны изготавливаться в трех исполнениях: в макроклиматическом районе с холодным климатом и размещении на открытом воздухе с возможным диапазоном температур окружающего воздуха в соответствии с 5.2.2 – исполнение ХЛ, категория размещения 1; Документ является собственнстью ПАО «Транснефть». Документ не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен без разрешения ПАО «Транснефть»
ПАО «Транснефть» Емкости и резервуары горизонтальные. Общие технические требования ОТТ-23.020.01-КТН-216-10
15 в макроклиматическом районе с умеренным климатом и размещении на открытом воздухе с возможным диапазоном температур окружающего воздуха в соответствии с 5.2.2 – исполнение У, категория размещения 1; в макроклиматическом районе с умеренным и холодным климатом и размещении на открытом воздухе с возможным диапазоном температур окружающего воздуха в соответствии с 5.2.2 – исполнение УХЛ, категория размещения 1. Если основным назначением емкости или резервуара является эксплуатация в районе с холодным климатом и экономически нецелесообразно использование вне пределов этого района, вместо обозначения УХЛ применяется обозначение ХЛ.
В зависимости от способа установки резервуары горизонтальные стальные должны изготавливаться в двух исполнениях: надземной установки; подземной установки.
В зависимости от исполнения емкости подземные горизонтальные дренажные должны изготавливаться с насосным агрегатом с глубиной погружения до 3 м конструктивное исполнение 1, с насосным агрегатом с глубиной погружения до 3,7 м конструктивное исполнение 2 и без насосного агрегата.
В зависимости от исполнения емкости подземные горизонтальные дренажные должны изготавливаться с подогревателем и без подогревателя.
В зависимости от исполнения резервуары горизонтальные стальные надземной установки должны изготавливаться с внутренним подогревателем, с наружным подогревателем и без подогревателя. 6.1.18а Подземные горизонтальные дренажные емкости на узлах пуска и приема СОД должны быть обеспечены устройствами, исключающими перемещения, смещения в паводковый период. (Введен дополнительно. Изм. № 2).
В зависимости от исполнения резервуары горизонтальные стальные подземной установки должны изготавливаться с внутренним подогревателем и без подогревателя.
Исполнение по типу и комплектности поставки емкостей и резервуаров должно определяться при заказе.
При заказе емкостей подземных горизонтальных дренажных следует указать: тип емкости, объем номинальный, исполнение по наличию насосного агрегата и марку насосного агрегата, исполнение по наличию подогревателя, исполнение по наличию колодца Документ является собственнстью ПАО «Транснефть». Документ не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен без разрешения ПАО «Транснефть»
ПАО «Транснефть» Емкости и резервуары горизонтальные. Общие технические требования ОТТ-23.020.01-КТН-216-10
16 и подогревателя колодца, исполнение по сейсмостойкости, номинальные диаметры присоединяемых трубопроводов и штуцеров, вид климатического исполнения по ГОСТ 15150. Пример записи при заказе емкости подземной горизонтальной дренажной: «Емкость подземная горизонтальная дренажная условным объемом 40 м3, с насосным агрегатом 12НА с глубиной погружения 2260 мм, с подогревателем, с колодцем люка с подогревателем, вид климатического исполнения У1, в сейсмостойком исполнении С, с наружным заводским антикоррозионным покрытием по ОТТ-25.220.01-КТН-113-14. Присоединяемые трубопроводы: трубопровод подвода среды DN 150 159×6 мм, трубопровод отвода среды DN 150 159×6 мм».
При заказе резервуара горизонтального стального следует указать: тип резервуара, объем номинальный, исполнение по способу установки (надземный, подземный, в саркофаг), исполнение по наличию и типу подогревателя, исполнение по наличию колодца и подогревателя колодца, наличие седловых опор, исполнение по сейсмостойкости, номинальные диаметры присоединяемых трубопроводов и штуцеров, вид климатического исполнения по ГОСТ 15150. Примеры записи при заказе резервуара стального горизонтального: «Резервуар горизонтальный стальной условным объемом 50 м3 надземной установки, с наружным подогревателем типа 5 по АТК 24.218.07-90 0, вид климатического исполнения У1, в сейсмостойком исполнении С, с наружным заводским антикоррозионным покрытием по ОТТ-25.220.01-КТН-113-14. Присоединяемые трубопроводы: трубопровод подвода среды DN 150 159×6 мм, трубопровод отвода среды DN 150 159×6 мм». «Резервуар горизонтальный стальной условным объемом 100 м3 подземной установки, с внутренним подогревателем типа 2 по АТК 24.218.07-90 0, вид климатического исполнения У1, в сейсмостойком исполнении С, с наружным заводским антикоррозионным покрытием по ОТТ-25.220.01-КТН-113-14. Присоединяемые трубопроводы: трубопровод подвода среды DN 150 159×6 мм, трубопровод отвода среды DN 150 159×6 мм».
Показатели назначения материалов 6.2.1 Материалы, из которых изготавливаются детали емкостей и резервуаров, воспринимающие давление рабочей среды и разделяющие рабочую и окружающую среду, должны соответствовать требованиям действующих стандартов, разрешенных к применению Ростехнадзором.
Механические характеристики и химический состав материалов должны быть подтверждены сертификатами предприятия-изготовителя. Документ является собственнстью ПАО «Транснефть». Документ не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен без разрешения ПАО «Транснефть»
ПАО «Транснефть» Емкости и резервуары горизонтальные. Общие технические требования ОТТ-23.020.01-КТН-216-10
17 6.2.3 Соответствие материалов требованиям стандартов или технических условий должно подтверждаться сертификатами предприятий-поставщиков или протоколами испытаний предприятия-изготовителя по методике, предусмотренной в нормативной документации на соответствующий материал.
При выборе материалов для данного вида климатического исполнения емкостей (У, ХЛ, УХЛ) должно приниматься нижнее значение температуры окружающего воздуха в соответствии с таблицей 5.2. Расчетная температура стенки – плюс 80 ºС. Использование материалов, поступивших без сертификатов, для изготовления основных деталей емкостей и резервуаров не допускается.
Значения эквивалента углерода [С]Э, характеризующего свариваемость стали, не должны превышать 0,43. Расчет [С]Э производить по формуле: , (6.1) где C, Mn, Cr, Mo, V, Ni, Cu − массовые доли в стали соответственно углерода, марганца, хрома, молибдена, ванадия, никеля, меди и бора в процентах. Медь, никель, хром, содержащиеся в сталях как примеси, при расчете [С]Э не учитывать, если их суммарное содержание не превышает 0,20 %. Величина эквивалента углерода низколегированной стали, только с кремнемарганцевой системой легирования, например, марок 17ГС, 17Г1С, 09Г2С, рассчитывается по формуле: . (6.2) 6.2.7 Материалы должны иметь содержание серы не более 0,035 % и фосфора не более 0,035 %.
Испытания на ударный изгиб для основного металла следует проводить на образцах с концентратором вида U по ГОСТ 9454 при температуре минус 40 °С, для емкостей и резервуаров в климатическом исполнении У и минус 60 °С − для исполнения ХЛ. Ударная вязкость KCU должна соответствовать значениям, указанным в таблице 6.2. 43 ,0 15 Ni Сu 5 Mo Сr 6 Mn С C] [ Э 43 ,0 6 Mn С C] [ Э Документ является собственнстью ПАО «Транснефть». Документ не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен без разрешения ПАО «Транснефть»
ПАО «Транснефть» Емкости и резервуары горизонтальные. Общие технические требования ОТТ-23.020.01-КТН-216-10
18 Т а б л и ц а 6.2 – Величина ударной вязкости основного материала Толщина листа, мм Ударная вязкость KCU, Дж/см2 Для исполнения У при температуре минус 40 °С Для исполнения ХЛ и УХЛ при температуре минус 60 °С От 5 до 10 39 34 Св. 10 34 29
Материалы основных элементов емкости и резервуара должны соответствовать: сталь листовая марки 09Г2С-6, 16ГС-6, 09Г2С-12, 16ГС-12 по ГОСТ 5520 для климатического исполнения У, марки 09Г2С-8, 10Г2С1-8, 09Г2С-14, 10Г2С1-14 по ГОСТ 5520 для климатического исполнения ХЛ, УХЛ; поковки по ГОСТ 8479 категории прочности не ниже КП 245 группы IV из стали марки 09Г2С-4, 16ГС-4, 09Г2С-12, 16ГС-12 по ГОСТ 19281 для климатического исполнения У, из стали марки 09Г2С-6, 10Г2-6, 09Г2С-14, 10Г2-14 по ГОСТ 19281 для климатического исполнения ХЛ, УХЛ. Поковки должны испытываться на ударный изгиб при температуре минус 40 °С для климатического исполнения У и при температуре минус 60 °С для климатического исполнения ХЛ и УХЛ. Значение ударной вязкости KCU должно быть не менее 30 Дж/см2; - сортовой прокат марки 09Г2С-4, 09Г2С-12 по ГОСТ 19281 для климатического исполнения У, марки 09Г2С-6, 09Г2С-14 по ГОСТ 19281 для климатического исполнения ХЛ, УХЛ; - трубы бесшовные для технологических патрубков по действующим стандартам или ТУ, включенным в Реестр ОВП в установленном порядке, из стали марки 09Г2С по ГОСТ 19281 должны быть термообработаны; - трубы бесшовные по ГОСТ 8731, ГОСТ 8733, ГОСТ 550 из стали марок 10, 20 толщиной не более 12 мм для климатического исполнения У. При заказе труб по ГОСТ 8731, ГОСТ 8733 из стали марок 10, 20 и 10Г2 необходимо оговорить поставку труб группы «В» с проведением гидравлических испытаний и испытаний на сплющивание или загиб.
Материалы, применяемые для изготовления емкостей, сборочных единиц, деталей, и их масса должны указываться в КД.
Материалы крепежных деталей должны выбираться с коэффициентом линейного расширения, близким по значению к коэффициенту линейного расширения материала фланца. При этом разница в значениях коэффициентов линейного расширения не должна превышать 10 %. Документ является собственнстью ПАО «Транснефть». Документ не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен без разрешения ПАО «Транснефть»
ПАО «Транснефть» Емкости и резервуары горизонтальные. Общие технические требования ОТТ-23.020.01-КТН-216-10
19 6.2.12 Гайки и шпильки должны изготавливаться из сталей с разной твердостью так, чтобы твердость гаек была ниже твердости шпилек не менее чем на 15 НВ.
Значение ударной вязкости гаек и шпилек на образцах с V-образным надрезом по ГОСТ 9454 должно быть не менее 30 Дж/см2 при температуре минус 40 °С – для исполнения У и минус 60 °С для исполнений ХЛ, УХЛ.
Допускается замена материалов на другие марки, свойства которых не ухудшают качества деталей и емкости в целом и соответствуют требованиям настоящего документа.
Материальное исполнение, качество деталей емкости и резервуара в целом должны обеспечивать ее надежную эксплуатацию в течение назначенного срока службы (30 лет), предусмотренного настоящим документом.
